CC Adi 4.109 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu

Ādi-līlā 4.108 - Ādi-līlā 4.110

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 109

rātre pralāpa kare svarūpera kaṇṭha dhari’

āveśe āpana bhāva kahaye ughāḍi’

SYNONYMS

rātre—at night; pralāpa—delirium; kare—does; svarūpera—of Svarūpa Dāmodara; kaṇṭha dhari’—embracing the neck; āveśe—in ecstasy; āpana—His own; bhāva—mood; kahaye—speaks; ughāḍi’—exuberantly.

TRANSLATION

At night He talked incoherently in grief with His arms around Svarūpa Dāmodara’s neck. He spoke out His heart in ecstatic inspiration.

Ādi-līlā 4.108 - Ādi-līlā 4.110