CC Adi 4.24 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 24
- mātā more putra-bhāve karena bandhana
- atihīna-jñāne kare lālana pālana
SYNONYMS
mātā—mother; more—Me; putra-bhāve—in the position of a son; karena—does; bandhana—binding; ati-hīna-jñāne—in thinking very poor; kare—does; lālana—nourishing; pālana—protecting.
TRANSLATION
“Mother sometimes binds Me as her son. She nourishes and protects Me, thinking Me utterly helpless.