CC Adi 4.18 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu

Ādi-līlā 4.17 - Ādi-līlā 4.19

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 18

āmāre īśvara māne, āpanāke hīna

tāra preme vaśa āmi nā ha-i adhīna

SYNONYMS

āmāre—Me; īśvara—the Lord; māne—regards; āpanāke—himself; hīna—low; tāra—of him; preme—by the love; vaśa—controlled; āmi—I; nā ha-i—am not; adhīna—subservient.

TRANSLATION

“If one regards Me as the Supreme Lord and himself as a subordinate, I do not become subservient to his love, nor can it control Me.

Ādi-līlā 4.17 - Ādi-līlā 4.19