CC Adi 3.33 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 3: The External Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 33
- ḍubhṛñ dhātura artha—poṣaṇa, dhāraṇa
- puṣila, dharila prema diyā tri-bhuvana
SYNONYMS
ḍubhṛñ—known as ḍubhṛñ (bhṛ); dhātura—of the verbal root; artha—the meaning; poṣaṇa—nourishing; dhāraṇa—maintaining; puṣila—nourished; dharila—maintained; prema diyā—distributing love of God; tri-bhuvana—in the three worlds.
TRANSLATION
The verbal root “ḍubhṛñ” [which is the root of the word “viśvambhara”] indicates nourishing and maintaining. He [Lord Caitanya] nourishes and maintains the three worlds by distributing love of God.