CC Adi 2.47 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 2: Śrī Caitanya Mahāprabhu Is the Supreme Personality of Godhead

Ādi-līlā 2.46 - Ādi-līlā 2.48

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 47

kṛṣṇa kahena—brahmā, tomāra nā bujhi vacana

jīva-hṛdi, jale vaise sei nārāyaṇa

SYNONYMS

kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; kahena—says; brahmā—O Brahmā; tomāra—your; nā—not; bujhi—I understand; vacana—speech; jīva—of the living entity; hṛdi—in the heart; jale—in the water; vaise—sits; sei—that; nārāyaṇa—Lord Nārāyaṇa.

TRANSLATION

Kṛṣṇa said, “Brahmā, I cannot understand what you are saying. Lord Nārāyaṇa is He who sits in the hearts of all living beings and lies down in the waters of the Kāraṇa Ocean.”

Ādi-līlā 2.46 - Ādi-līlā 2.48