CC Antya 4.166

Śrī Caitanya Caritāmṛta, Antya-līlā, Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī

CC Antya 4.165

CC Antya 4.167

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 166

’jagadānanda priya āmāra nahe tomā haite
maryādā-laṅghana āmi nā pāroṅ sahite

SYNONYMS

jagadānanda—Jagadānanda Paṇḍita; priya—more dear; āmāra—to Me; nahe—is not; tomā haite—than you; maryādā-laṅghana—transgressing the etiquette; āmi—I; nā—not; pāroṅ—can; sahite—tolerate.

TRANSLATION

“My dear Sanātana, please do not think that Jagadānanda is more dear to Me than you. However, I cannot tolerate transgressions of the standard etiquette.