SB 10.87.43

Srimad-Bhagavatam - Tenth Canto - Chapter 87: The Prayers of the Personified Vedas

SB 10.87.42 - SB 10.87.44

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 43

ity aśeṣa-samāmnāya-

purāṇopaniṣad-rasaḥ

samuddhṛtaḥ pūrva-jātair

vyoma-yānair mahātmabhiḥ

SYNONYMS

iti—thus; aśeṣa—of all; samāmnāya—the Vedas; purāṇa—and Purāṇas; rasaḥ—the nectar; samuddhṛtaḥ—distilled; pūrva—in the distant past; jātaiḥ—by those who were born; vyoma—in the higher regions of the universe; yānaiḥ—who travel; mahā-ātmabhiḥ—saintly persons.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

---

TRANSLATION

Thus the ancient saints who travel in the upper heavens distilled this nectarean and confidential essence of all the Vedas and Purāṇas.

SB 10.87.42 - SB 10.87.44