SB 10.76.12

Srimad-Bhagavatam - Tenth Canto - SB 10.76: The Battle Between Salva and the Vrsnis

SB 10.76.9-11 - SB 10.76.13

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 12

ity ardyamānā saubhena

kṛṣṇasya nagarī bhṛśam

nābhyapadyata śaṁ rājaṁs

tri-pureṇa yathā mahī

SYNONYMS

iti—thus; ardyamānā—tormented; saubhena—by the airplane Saubha; kṛṣṇasya—of Lord Kṛṣṇa; nagarī—the city; bhṛśam—terribly; na abhyapadyata—could not have; śam—peace; rājan—O King; tri-pureṇa—by the three aerial cities of the demons; yathā—as; mahī—the earth.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

---

TRANSLATION

Thus terribly tormented by the airship Saubha, Lord Kṛṣṇa's city had no peace, O King, just like the earth when it was attacked by the three aerial cities of the demons.

SB 10.76.9-11 - SB 10.76.13