SB 10.75.19
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 19
- patnī-samyājāvabhṛthyaiś
- caritvā te tam ṛtvijaḥ
- ācāntaṁ snāpayāṁ cakrur
- gaṅgāyāṁ saha kṛṣṇayā
SYNONYMS
patnī-saṁyāja—the ritual performed by the sponsor of the sacrifice and his wife consisting of oblations to Soma, Tvaṣṭā, the wives of certain demigods, and Agni; avabhṛthyaiḥ—and the rituals which solemnize the completion of the sacrifice; caritvā—having executed; te—they; tam—him; ṛtvijaḥ—the priests; ācāntam—having sipped water for purification; snāpayām cakruḥ—they had him bathe; gaṅgāyām—in the Ganges; saha—along with; kṛṣṇayā—Draupadī.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
The priests led the King through the execution of the final rituals of patnī-saṁyāja and avabhṛthya. Then they had him and Queen Draupadī sip water for purification and bathe in the Ganges.