SB 10.55.5

Srimad-Bhagavatam - Tenth Canto - Chapter 55: The History of Pradyumna

SB 10.55.4 - SB 10.55.6

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 5

taṁ śambarāya kaivartā

upājahrur upāyanam

sūdā mahānasaṁ nītvā-

vadyan sudhitinādbhutam

SYNONYMS

tam—it (the fish); śambarāya—to Śambara; kaivartāḥ—the fishermen; upājahruḥ—presented; upāyanam—the offering; sūdāḥ—the cooks; mahānasam—to the kitchen; nītvā—bringing; avadyan—cut it up; sudhitinā—with a butcher knife; adbhutam—amazing.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

---

TRANSLATION

The fishermen presented that extraordinary fish to Śambara, who had his cooks bring it to the kitchen, where they began cutting it up with a butcher knife.

SB 10.55.4 - SB 10.55.6