SB 10.42.20

Srimad-Bhagavatam - Tenth Canto - Chapter 42: The Breaking of the Sacrificial Bow

SB 10.42.19 - SB 10.42.21

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 20

atha tān durabhiprāyān

vilokya bala-keśavau

kruddhau dhanvana ādāya

śakale tāṁś ca jaghnatuḥ

SYNONYMS

atha—thereupon; tān—them; durabhiprāyān—with evil intent; vilokya—seeing; bala-keśavau—Balarāma and Kṛṣṇa; kruddhau—angry; dhanvanaḥ—of the bow; ādāya—taking; śakale—the two broken pieces; tān—them; ca—and; jaghnatuḥ—struck.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

---

TRANSLATION

Seeing the guards coming upon Them with evil intent, Balarāma and Keśava took up the two halves of the bow and began striking them down.

SB 10.42.19 - SB 10.42.21