CC Antya 15.65

Śrī Caitanya Caritāmṛta, Antya-līlā, Chapter 15: The Transcendental Madness of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu

CC Antya 15.64

CC Antya 15.66

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 65

kaha, sakhi, ki kari upāya?
kṛṣṇādbhuta balāhaka, mora netra-cātaka,
nā dekhi’ piyāse mari’ yāya

SYNONYMS

kaha—please tell; sakhi—My dear friend; ki kari upāya—what shall I do; kṛṣṇa—Kṛṣṇa; adbhuta—wonderful; balāhaka—cloud; mora—My; netra—eyes; cātaka—like cātaka birds; nā dekhi’—without seeing; piyāse—from thirst; mari’ yāya—are dying.

TRANSLATION

“My dear friend, please tell Me what I should do. Kṛṣṇa is as attractive as a wonderful cloud, and My eyes are just like cātaka birds, which are dying of thirst because they do not see such a cloud.