CC Madhya 24.311

Śrī Caitanya Caritāmṛta, Madhya-līlā, Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse

CC Madhya 24.310

CC Madhya 24.312

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 311

ṣāṭi artha kahiluṅ, saba—kṛṣṇera bhajane
sei artha haya ei saba udāharaṇe

SYNONYMS

ṣāṭi—sixty; artha—imports; kahiluṅ—I explained; saba—all; kṛṣṇera bhajane—aiming at rendering transcendental loving service to Kṛṣṇa; sei artha haya—that is the only meaning; ei saba—all these; udāharaṇe—examples.

TRANSLATION

“I have thus explained sixty different meanings, and all of them aim at the service of Lord Kṛṣṇa. After giving so many examples, that is the only meaning.