CC Madhya 20.346

Śrī Caitanya Caritāmṛta, Madhya-līlā, Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth

CC Madhya 20.345

CC Madhya 20.347

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 346

dhyāyan kṛte yajan yajñais
tretāyāṁ dvāpare ’rcayan
yad āpnoti tad āpnoti
kalau saṅkīrtya keśavam

SYNONYMS

dhyāyan—meditating; kṛte—in Satya-yuga; yajan—worshiping; yajñaiḥ—by the performance of great sacrifices; tretāyām—in Tretā-yuga; dvāpare—in Dvāpara-yuga; arcayan—worshiping the lotus feet; yat—whatever; āpnoti—is achieved; tat—that; āpnoti—is obtained; kalau—in the Age of Kali; saṅkīrtya—simply by chanting; keśavam—the pastimes and qualities of Lord Keśava.

TRANSLATION

“‘Whatever is achieved by meditation in Satya-yuga, by the performance of yajña in Tretā-yuga or by the worship of Kṛṣṇa’s lotus feet in Dvāpara-yuga is also obtained in the Age of Kali simply by chanting the glories of Lord Keśava.’