CC Madhya 6.275

Śrī Caitanya Caritāmṛta, Madhya-līlā, Chapter 6: The Liberation of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

CC Madhya 6.274

CC Madhya 6.276

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 275

yadyapi ‘mukti’-śabdera haya pañca vṛtti
rūḍhi-vṛttye kahe tabu ‘sāyujye’ pratīti

SYNONYMS

yadyapi—although; mukti-śabdera—of the word mukti; haya—there are; pañca vṛtti—five meanings; rūḍhi-vṛttye—by the chief or direct meaning; kahe—it says; tabu—still; sāyujye—to become one with the Supreme; pratīti—the conception.

TRANSLATION

“The word ‘mukti’ refers to five kinds of liberation. But its direct meaning usually conveys the idea of becoming one with the Lord.