CC Madhya 2.25

Śrī Caitanya Caritāmṛta, Madhya-līlā, Chapter 2: The Ecstatic Manifestations of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu

CC Madhya 2.24

CC Madhya 2.26

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 25

śata vatsara paryanta, jīvera jīvana anta,
ei vākya kaha nā vicāri’
nārīra yauvana-dhana, yāre kṛṣṇa kare mana,
se yauvana-dina dui-cāri

SYNONYMS

śata vatsara paryanta—up to one hundred years; jīvera—of the living entity; jīvana—of the life; anta—the end; ei vākya—this word; kaha—you speak; nā—without; vicāri’—making consideration; nārīra—of a woman; yauvana-dhana—the wealth of youthfulness; yāre—in which; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; kare—does; mana—intention; se yauvana—that youthfulness; dina—days; dui-cāri—two or four.

TRANSLATION

“‘A human being does not live more than a hundred years. You should also consider that the youthfulness of a woman, which is the only attraction for Kṛṣṇa, remains for only a few days.