CC Madhya 5.70 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 5: The Activities of Sākṣi-gopāla

Madhya-līlā 5.69 - Madhya-līlā 5.71

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 70

kanyā dite nāribe, habe asatya-vacana

punarapi kahe vipra kariyā yatana

SYNONYMS

kanyā—daughter; dite—to give; nāribe—you will not be able; habe—it will become; asatya-vacana—a false statement; punarapi—again; kahe—he says; vipra—the brāhmaṇa; kariyā yatana—with great attention.

TRANSLATION

“‘My dear sir, you will not be able to fulfill your promise. Your promise will be broken.’ Yet, again and again the brāhmaṇa emphasized his promise.

Madhya-līlā 5.69 - Madhya-līlā 5.71