CC Madhya 4.25 (1975)
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 25
- purī, ei dugdha lañā kara tumi pāna
- māgi’ kene nāhi khāo, kibā kara dhyāna
SYNONYMS
purī—O Mādhavendra Purī; ei dugdha lañā—taking this milk; kara tumi pāna—drink it; māgi’—by begging; kene—why; nāhi—not; khāo—you eat; kibā—what; kara—do; dhyāna—meditation.
TRANSLATION
“O Mādhavendra Purī, please drink the milk I have brought. Why don’t you beg some food to eat? What kind of meditation are you undergoing?”