CC Madhya 4.192 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 4: Śrī Mādhavendra Puri's Devotional Service

Madhya-līlā 4.191 - Madhya-līlā 4.193

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 192

ghaṣite ghaṣite yaiche malayaja-sāra

gandha bāḍe, taiche ei ślokera vicāra

SYNONYMS

ghaṣite ghaṣite—rubbing and rubbing; yaiche—just as; malayaja-sāra—sandalwood; gandha—the fragrance; bāḍe—increases; taiche—similarly; ei—this; ślokera—of the verse; vicāra—the consideration.

TRANSLATION

Continuous rubbing increases the aroma of Malaya sandalwood. Similarly, consideration of this verse increases one’s understanding of its importance.

Madhya-līlā 4.191 - Madhya-līlā 4.193