CC Madhya 4.185 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 4: Śrī Mādhavendra Puri's Devotional Service

Madhya-līlā 4.184 - Madhya-līlā 4.186

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 185

saṅge eka vaṭa nāhi ghāṭī-dāna dite

tathāpi utsāha baḍa candana lañā yāite

SYNONYMS

saṅge—with him; eka—one; vaṭa—farthing; nāhi—there was not; ghāṭī-dāna—as a toll tax; dite—to give; tathāpi—still; utsāha—enthusiasm; baḍa—much; candana—sandalwood; lañā—taking; yāite—to go.

TRANSLATION

“Although Mādhavendra Purī did not have a farthing with him, he was not afraid to pass by the toll officers. His only enjoyment was in carrying the load of sandalwood to Vṛndāvana for Gopāla.

Madhya-līlā 4.184 - Madhya-līlā 4.186