CC Madhya 4.164 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 4: Śrī Mādhavendra Puri's Devotional Service

Madhya-līlā 4.163 - Madhya-līlā 4.165

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 164

iṅhāke candana dile, gopāla ha-ibe śītala

svatantra īśvara—tāṅra ājñā se prabala

SYNONYMS

iṅhāke—unto Gopīnātha; candana dile—when sandalwood will be given; gopāla—Lord Gopāla in Vṛndāvana; ha-ibe—will become; śītala—cool; svatantra īśvara—the most independent Supreme Personality of Godhead; tāṅra—His; ājñā—order; se—that; prabala—powerful.

TRANSLATION

“If the sandalwood pulp is smeared over the body of Gopīnātha, then Gopāla will be cooled. After all, the Supreme Personality of Godhead is completely independent; His order is all-powerful.”

Madhya-līlā 4.163 - Madhya-līlā 4.165