CC Madhya 4.128 (1975)
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 128
- dhaḍāra añcale ḍhākā eka kṣīra haya
- tomarā nā jānilā tāhā āmāra māyāya
SYNONYMS
dhaḍāra—of the cloth curtain; añcale—by the skirt; ḍhākā—covered; eka—one; kṣīra—pot of sweet rice; haya—there is; tomarā—you; nā—not; jānilā—knew; tāhā—that; āmāra—of Me; māyāya—by the trick.
TRANSLATION
“This pot of sweet rice is just behind My cloth curtain. You did not see it because of My tricks.