CC Madhya 3.182 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 3: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Stay at the House of Advaita Acārya

Madhya-līlā 3.181 - Madhya-līlā 3.183

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 182

tāte ei yukti bhāla, mora mane laya

nīlācale rahe yadi, dui kārya haya

SYNONYMS

tāte—therefore; ei—this; yukti—consideration; bhāla—as good; mora—my; mane—mind; laya—takes; nīlācale—in Jagannātha Purī; rahe—He stays; yadi—if; dui—two; kārya—purposes; haya—are achieved.

TRANSLATION

Mother Śacī said, “This consideration is good. In my opinion, if Nimāi remains at Jagannātha Purī, He may not leave any one of us and at the same time can remain aloof as a sannyāsī. Thus both purposes are fulfilled.

Madhya-līlā 3.181 - Madhya-līlā 3.183