CC Madhya 25.27 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 25: How All the Residents of Vārāṇasī Became Vaiṣṇavas
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 27
- ācārya-kalpita artha ye paṇḍita śune
- mukhe ‘haya’ ‘haya’ kare, hṛdaya nā māne
SYNONYMS
ācārya-kalpita—imagined by Śaṅkarācārya; artha—meaning; ye paṇḍita śune—any learned person who hears; mukhe—only in the mouth; haya haya—yes it is, yes it is; kare—does; hṛdaya—his heart; nā māne—does not accept.
TRANSLATION
“All the interpretations of Śaṅkarācārya are imaginary. Such imaginary interpretations are verbally accepted by learned scholars, but they do not appeal to the heart.