CC Madhya 25.190 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 25: How All the Residents of Vārāṇasī Became Vaiṣṇavas

Madhya-līlā 25.189 - Madhya-līlā 25.191

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 190

tāra strī tāra aṅge dekhe māraṇera cihne

subuddhi-rāyere mārite kahe rājā-sthāne

SYNONYMS

tāra strī—his wife; tāra aṅge—on his body; dekhe—sees; māraṇera cihne—the mark of the whip; subuddhi-rāyere—Subuddhi Rāya; mārite—to kill; kahe—says; rājā-sthāne—in the presence of the King.

TRANSLATION

Later, when the wife of Nawab Saiyada Hussain Khān saw the whip marks on his body, she requested him to kill Subuddhi Rāya.

Madhya-līlā 25.189 - Madhya-līlā 25.191