CC Madhya 25.187 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 25: How All the Residents of Vārāṇasī Became Vaiṣṇavas
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 187
- pūrve yabe subuddhi-rāya chilā gauḍe ‘adhikārī’
- husena-khāṅ ‘saiyada’ kare tāhāra cākarī
SYNONYMS
pūrve—formerly; yabe—when; subuddhi-rāya—Subuddhi Rāya; chilā—resided; gauḍe—in Bengal; adhikārī—a very respectable man; husena-khāṅ—Nawab Hussain Khān; saiyada—named Saiyada; kare—performed; tāhāra cākarī—service of Subuddhi Rāya.
TRANSLATION
Formerly Subuddhi Rāya had been a big landholder in Gauḍa-deśa [Bengal]. Saiyada Hussain Khān was then a servant of Subuddhi Rāya.