CC Madhya 25.116 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 25: How All the Residents of Vārāṇasī Became Vaiṣṇavas
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 116
- ei saba śabde haya-‘jñāna’-‘vijñāna’-viveka
- māyā-kārya, māyā haite āmi-vyatireka
SYNONYMS
ei saba—all these; śabde—in the words; haya—there is; jñāna—of real spiritual knowledge; vijñāna—of the practical application of the knowledge; viveka—consideration; māyā-kārya—the activities of the external energy; māyā haite—from the activities of the material energy; āmi—I; vyatireka—distinct.
TRANSLATION
“[Lord Kṛṣṇa continued:] ‘Actual spiritual knowledge and its practical application are considered in all these sound vibrations. Although the external energy comes from Me, I am different from it.