CC Madhya 25.112 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 25: How All the Residents of Vārāṇasī Became Vaiṣṇavas

Madhya-līlā 25.111 - Madhya-līlā 25.113

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 112

pralaye avaśiṣṭa āmi ‘pūrṇa’ ha-iye

prākṛta prapañca pāya āmātei laye

SYNONYMS

pralaye—at the time of annihilation; avaśiṣṭa—what remains; āmi—I; pūrṇa—full; ha-iye—am; prākṛta prapañca—the material cosmic manifestation; pāya—obtains; āmātei—in Me; laye—dissolution.

TRANSLATION

“‘When the whole universe dissolves, I remain full in Myself, and everything that was manifested is again preserved in Me.

Madhya-līlā 25.111 - Madhya-līlā 25.113