CC Madhya 24.318 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 318
- kṛṣṇa-tulya bhāgavata—vibhu, sarvāśraya
- prati-śloke prati-akṣare nānā artha kaya
SYNONYMS
kṛṣṇa-tulya bhāgavata—Śrīmad-Bhāgavatam is identical with Kṛṣṇa; vibhu—the supreme; sarva-āśraya—the origin of everything, or that which controls everything; prati-śloke—in every verse; prati-akṣare—in every syllable; nānā artha kaya—there are varieties of imports.
TRANSLATION
“Śrīmad-Bhāgavatam is as great as Kṛṣṇa, the Supreme Lord and shelter of everything. In each and every verse of Śrīmad-Bhāgavatam and in each and every syllable, there are various meanings.