CC Madhya 24.302 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 302
- ’nirgranthā eva’ hañā, ‘api’—nirdhāraṇe
- ei ‘ūnaṣaṣṭi’ prakāra artha kariluṅ vyākhyāne
SYNONYMS
nirgranthāḥ—the word nirgranthāḥ; eva—also the word eva; hañā—becoming; api—the word api; nirdhāraṇe—in fixation; ei ūnaṣaṣṭi prakāra artha—in this way fifty-nine imports; kariluṅ vyākhyāne—I have described.
TRANSLATION
“Then taking the word ‘nirgranthāḥ’ and considering ‘api’ in the sense of sustenance, I have tried to explain a fifty-ninth meaning of the verse.