CC Madhya 24.299 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 299
- aśvattha-vṛkṣāś ca baṭa-vṛkṣāś ca kapittha-vṛkṣāś ca āmra-vṛkṣāś ca vṛkṣāḥ
SYNONYMS
aśvattha-vṛkṣāḥ—banyan trees; ca—and; baṭa-vṛkṣāḥ—fig trees; ca—and; kapittha-vṛkṣāḥ—a type of tree named kapittha; ca—and; āmra-vṛkṣāḥ—mango trees; ca—and; vṛkṣāḥ—all indicated by the word “trees.”
TRANSLATION
“‘By the plural word ‘vṛkṣāḥ’ [‘trees’], all trees, such as banyan trees, fig trees, kapittha trees and mango trees, are indicated.’