CC Madhya 24.294 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 294
- batriśe chābbiśe mili, aṣṭa-pañcāśa
- āra eka bheda śuna arthera prakāśa
SYNONYMS
batriśe—these thirty-two varieties; chābbiśe—the formerly described twenty-six varieties; mili’—added together; aṣṭa-pañcāśa—they become fifty-eight; āra—another; eka—one; bheda—different; śuna—please hear; arthera prakāśa—manifestation of import.
TRANSLATION
“When we add the twenty-six types of devotees to these thirty-two, they altogether number fifty-eight. You may now hear from Me of further manifestations of meanings.