CC Madhya 24.247 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 247
- kāli haite tumi yei mṛgādi māribā
- prathamei māribā, ardha-mārā nā karibā“
SYNONYMS
kāli haite—from tomorrow; tumi—you; yei—whatever; mṛga-ādi—animals; māribā—you will kill; prathamei māribā—kill them in the beginning; ardha-mārā—half-killing; nā karibā—do not do.
TRANSLATION
“‘I beg you that from this day on you will kill animals completely and not leave them half-dead.’