CC Madhya 24.238 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse

Madhya-līlā 24.237 - Madhya-līlā 24.239

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 238

“gosāñi, prayāṇa-patha chāḍi’ kene āilā

tomā dekhi’ mora lakṣya mṛga palāilā“

SYNONYMS

gosāñi—O great saintly person; prayāṇa-patha chāḍi’—leaving aside the general path; kene—why; āilā—have you come; tomā dekhi’—seeing you; mora lakṣya—my targets; mṛga—the animals; palāilā—fled.

TRANSLATION

“The hunter addressed Nārada Muni: ‘O gosvāmī! O great saintly person! Why have you left the general path through the forest to come to me? Simply by seeing you, all the animals I was hunting have now fled.’

Madhya-līlā 24.237 - Madhya-līlā 24.239