CC Madhya 24.231 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 231
- vana-pathe dekhe mṛga āche bhūme paḍi’
- bāṇa-viddha bhagna-pāda kare dhaḍ-phaḍi
SYNONYMS
vana-pathe—on the forest path; dekhe—saw; mṛga—deer; āche—there was; bhūme paḍi’—lying on the ground; bāṇa-viddha—pierced by an arrow; bhagna-pāda—broken legs; kare dhaḍ-phaḍi—twisting with pain.
TRANSLATION
“Nārada Muni saw that a deer was lying on the path through the forest and that it was pierced by an arrow. It had broken legs and was twisting due to much pain.