CC Madhya 24.19 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Atmārāma Verse
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 19
- ’urukrama’-śabde kahe, baḍa yāṅra krama
- ’krama’-śabde kahe ei pāda-vikṣepaṇa
SYNONYMS
urukrama-śabde—by the word urukrama; kahe—one means; baḍa—great; yāṅra—whose; krama—step; krama-śabde—by the word krama; kahe—one means; ei—this; pāda-vikṣepaṇa—throwing forth of the foot.
TRANSLATION
“The word ‘urukrama’ refers to one whose krama [step] is great. The word ‘krama’ means ‘throwing the foot forward,’ that is, ‘stepping.’