CC Madhya 23.40 (1975)
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 39
- dhanyasyāyaṁ nava-premā
- yasyonmīlati cetasi
- antar-vāṇibhir apy asya
- mudrā suṣṭhu su-durgamā
SYNONYMS
dhanyasya—of a most fortunate person; ayam—this; navaḥ—new; premā—love of Godhead; yasya—of whom; unmīlati—manifests; cetasi—in the heart; antar-vāṇibhiḥ—by persons well versed in the śāstras; api—even; asya—of him; mudrā—symptoms; suṣṭhu—exceedingly; su-durgamā—difficult to understand.
TRANSLATION
“‘Even a most learned scholar cannot understand the activities and symptoms of an exalted personality in whose heart love of Godhead has awakened.’
PURPORT
This verse is also found in the Bhakti-rasāmṛta-sindhu (1.4.17).