CC Madhya 20.375 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 375
- yad yad vibhūtimat sattvaṁ
- śrīmad ūrjitam eva vā
- tat tad evāvagaccha tvaṁ
- mama tejo-‘ṁśa-sambhavam
SYNONYMS
yat yat—whatever and wherever; vibhūti-mat—extraordinarily opulent; sattvam—living entity; śrī-mat—full of wealth; ūrjitam—full of power; eva—certainly; vā—or; tat tat—there; eva—certainly; avagaccha—should know; tvam—you; mama—of Me; tejaḥ—of power; aṁśa—of a part; sambhavam—exhibition.
TRANSLATION
“‘Know that all opulent, beautiful and glorious creations spring from but a spark of My splendor.’
PURPORT
This is a statement made by Kṛṣṇa in the Bhagavad-gītā (BG 10.41).