CC Madhya 20.211 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 211
- iṅhā-sabāra pṛthak vaikuṇṭha—paravyoma-dhāme
- pūrvādi aṣṭa-dike tina tina krame
SYNONYMS
iṅhā—of Them; sabāra—of all; pṛthak—separate; vaikuṇṭha—a Vaikuṇṭha planet; paravyoma-dhāme—in the spiritual world; pūrva-ādi—beginning from the east; aṣṭa-dike—in the eight directions; tina tina—three in each; krame—in consecutive order.
TRANSLATION
“All these forms preside over different Vaikuṇṭha planets in the spiritual world, beginning from the east in consecutive order. In each of the eight directions, there are three different forms.