CC Madhya 20.183 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth

Madhya-līlā 20.182 - Madhya-līlā 20.184

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 183

sei vapu bhinnābhāse kichu bhinnākāra

bhāvāveśākṛti-bhede ‘tad-ekātma’ nāma tāṅra

SYNONYMS

sei vapu—that body; bhinna-ābhāse—manifested differently; kichu—some; bhinna-ākāra—bodily differences; bhāva-āveśa-ākṛti—forms and transcendental emotions; bhede—by different; tat-ekātma nāma—the name is tad-ekātma; tāṅra—of Kṛṣṇa.

TRANSLATION

“When that body is a little differently manifested and its features are a little different in transcendental emotion and form, it is called tad-ekātma.

Madhya-līlā 20.182 - Madhya-līlā 20.184