CC Madhya 2.30 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 2: The Ecstatic Manifestations of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 30
- sakhi he, śuna, mora hata vidhi-bala
- mora vapu-citta-mana, sakala indriya-gaṇa,
- kṛṣṇa vinu sakala viphala
SYNONYMS
sakhi he—O My dear friend; śuna—please hear; mora—My; hata—lost; vidhi-bala—the strength of providence; mora—My; vapu—body; citta—consciousness; mana—mind; sakala—all; indriya-gaṇa—senses; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; vinu—without; sakala—everything; viphala—futile.
TRANSLATION
“My dear friends, please hear Me. I have lost all providential strength. Without Kṛṣṇa, My body, consciousness and mind, as well as all My senses, are useless.