CC Madhya 19.46 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 19: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 46
- dui-guccha tṛṇa duṅhe daśane dhariyā
- prabhu dekhi’ dūre paḍe daṇḍavat hañā
SYNONYMS
dui-guccha—two bunches; tṛṇa—straw; duṅhe—both of them; daśane dhariyā—holding in the teeth; prabhu dekhi’—seeing the Lord; dūre—in a distant place; paḍe—fell down; daṇḍa-vat—like rods; hañā—becoming.
TRANSLATION
Seeing the Lord from a distance, the two brothers put two clumps of straw between their teeth and immediately fell down on the ground like rods, offering Him obeisances.