CC Madhya 19.225 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 19: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 225
- ‘mamatā’ adhika, kṛṣṇe ātma-sama jñāna
- ataeva sakhya-rasera vaśa bhagavān
SYNONYMS
mamatā—intimacy; adhika—increase; kṛṣṇe—with Kṛṣṇa; ātma-sama jñāna—the notion of equality; ataeva—therefore; sakhya-rasera—by the mellow of fraternity; vaśa—controlled; bhagavān—the Supreme Personality of Godhead.
TRANSLATION
“On the platform of sakhya-rasa, the Supreme Personality of Godhead Kṛṣṇa is controlled by the devotees who are intimate with Him and think themselves equal to Him.