CC Madhya 19.190 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 19: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 190
- sakhya-bhakta—śrīdāmādi, pure bhīmārjuna
- vātsalya-bhakta—mātā pitā, yata guru-jana
SYNONYMS
sakhya-bhakta—devotees in fraternity; śrīdāmā-ādi—Śrīdāmā and others; pure—in Dvārakā; bhīma-arjuna—Bhīma and Arjuna; vātsalya-bhakta—devotees in parental love; mātā pitā—the mother and father; yata guru-jana—all other similar superior persons.
TRANSLATION
“In Vṛndāvana, examples of devotees in fraternity are Śrīdāmā and Sudāmā; in Dvārakā the Lord’s friends are Bhīma and Arjuna; in Vṛndāvana the devotees in parental love are mother Yaśodā and father Nanda Mahārāja, and in Dvārakā the Lord’s parents are Vasudeva and Devakī. There are also other superior persons who are devotees in parental love.