CC Madhya 19.13 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 19: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī

Madhya-līlā 19.12 - Madhya-līlā 19.14

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 13

ethā sanātana-gosāñi bhāve mane mana

rājā more prīti kare, se—mora bandhana

SYNONYMS

ethā—here (in Gauḍa-deśa); sanātana-gosāñi—the elder brother, Sanātana Gosvāmī; bhāve—considers; mane mana—in the mind; rājā—the Nawab; more—me; prīti kare—loves very much; se—that; mora—my; bandhana—great obligation.

TRANSLATION

While Sanātana Gosvāmī was in Gauḍa-deśa, he was thinking, “The Nawab is very pleased with me. I certainly have an obligation.

Madhya-līlā 19.12 - Madhya-līlā 19.14