CC Madhya 18.217 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 18: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Visit to Śrī Vṛndāvana
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 217
- mleccha-deśa, keha kāhāṅ karaye utpāta
- bhaṭṭācārya—paṇḍita, kahite nā jānena bāt
SYNONYMS
mleccha-deśa—this is a country occupied by the Muslims; keha—anyone; kāhāṅ—anywhere; karaye utpāta—can create a disturbance; bhaṭṭācārya—Balabhadra Bhaṭṭācārya; paṇḍita—learned scholar; kahite—to speak; nā jānena—does not know; bāt—language.
TRANSLATION
“This country is mainly occupied by Muslims. At any place someone can create a disturbance, and although Your companion Balabhadra Bhaṭṭācārya is a learned scholar, he does not know how to speak the local language.”