CC Madhya 18.175 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 18: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Visit to Śrī Vṛndāvana
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 175
- gauḍiyā—‘bāṭapāḍa’ nahe, tumi—‘bāṭapāḍa’
- tīrtha-vāsī luṭha’, āra cāha’ māribāra
SYNONYMS
gauḍiyā—the Bengalis; bāṭapāḍa nahe—are not rogues; tumi—you; bāṭapāḍa—rogues; tīrtha-vāsī—persons visiting places of pilgrimage; luṭha’—you plunder; āra—and; cāha’—you want; māribāra—to kill.
TRANSLATION
“The Bengali pilgrims are not rogues. You are rogues, for you want to kill the pilgrims and plunder them.”