CC Madhya 18.163 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 18: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Visit to Śrī Vṛndāvana
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 163
- hena-kāle tāhāṅ āśoyāra daśa āilā
- mleccha-pāṭhāna ghoḍā haite uttarilā
SYNONYMS
hena-kāle—just at this time; tāhāṅ—there; āśoyāra—soldiers; daśa—ten; āilā—came; mleccha—Muslims; pāṭhāna—the race of Pāṭhānas; ghoḍā—horses; haite—from; uttarilā—got down.
TRANSLATION
While the Lord was unconscious, ten cavalry soldiers belonging to the Muslim Pāṭhāna military order rode up and dismounted.