CC Madhya 17.44 (1975)
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 44
- mayūrādi pakṣi-gaṇa prabhure dekhiyā
- saṅge cale, ‘kṛṣṇa’ bali’ nāce matta hañā
SYNONYMS
mayūra-ādi—beginning with peacocks; pakṣi-gaṇa—different types of birds; prabhure—Śrī Caitanya Mahāprabhu; dekhiyā—seeing; saṅge cale—go with Him; kṛṣṇa bali’—chanting the holy name of Kṛṣṇa; nāce—dance; matta hañā—becoming mad.
TRANSLATION
Various birds, including the peacock, saw Śrī Caitanya Mahāprabhu and began to follow Him, chanting and dancing. They were all maddened by the holy name of Kṛṣṇa.