CC Madhya 16.198 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 16: The Lord's Attempt to Go to Vṛndāvana

Madhya-līlā 16.197 - Madhya-līlā 16.199

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 198

jala-dasyu-bhaye sei yavana calila

daśa naukā bhari’ bahu sainya saṅge nila

SYNONYMS

jala-dasyu-bhaye—because of fearing pirates; sei—that; yavana—Muslim governor; calila—went along; daśa naukā bhari’—filling ten boats; bahu—many; sainya—soldiers; saṅge—with him; nila—took.

TRANSLATION

The Muslim governor then personally accompanied Śrī Caitanya Mahāprabhu. Because of pirates, the governor took ten boats full of many soldiers.

Madhya-līlā 16.197 - Madhya-līlā 16.199